humhub: mail-send loest Empfaenger zu GUIDs auf

POST /mail nimmt als recipient ausschliesslich GUIDs an. Mit numerischen
User-IDs antwortet die API "400 Validation failed" und "Du kannst keine
Nachricht ohne Empfaenger senden!" - eine Meldung, die nach einem leeren
Feld klingt, obwohl das Feld gefuellt ist.

resolve_user gibt deshalb die GUID zurueck statt der ID; user_guid holt
sie ueber /user/<id> nach, wenn die Benutzerliste sie nicht mitliefert.
Geprueft gegen humhub.inmedias.it mit Benutzername, Profil-URL und
numerischer ID; der Versand mit GUID ist belegt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

plugins/humhub/skills/humhub/SKILL.md

@@ -102,6 +102,13 @@ und Wiki-Seiten.
 
 Empfänger sind Benutzername, Profil-URL oder numerische ID; mehrere mit Komma.
 
+**`recipient` will GUIDs, keine User-IDs.** `mail-send` löst jede Angabe
+deshalb bis zur GUID auf (`/user/<id>` liefert sie, die Benutzerliste je nach
+Fassung nicht). Mit numerischen IDs antwortet die API `400 Validation failed`
+und „Du kannst keine Nachricht ohne Empfänger senden!" — die Meldung klingt
+nach einem leeren Feld, obwohl das Feld gefüllt ist, und weist damit in die
+falsche Richtung.
+
 `mail-reply` hängt einen Beitrag an eine bestehende Konversation
 (`POST /mail/<id>/entry`). Die ID steht in der URL der Konversation:
 `…/mail/mail/index?id=35`.

plugins/humhub/skills/humhub/humhub.py

@@ -350,8 +350,25 @@ def cmd_comment_create(args: argparse.Namespace) -> None:
 
 # ── Mail (Direktnachrichten) ─────────────────────────────────────────────────
 
-def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> int:
-    """Resolve a user ID, username, or profile URL (…/u/<slug>/) to a user ID.
+def user_guid(session: requests.Session, user: dict) -> str:
+    """GUID eines Benutzers, notfalls über /user/<id> nachgeladen.
+
+    Die Benutzerliste liefert die GUID je nach Fassung nicht mit.
+    """
+    guid = user.get("guid") or (user.get("account") or {}).get("guid")
+    if guid:
+        return str(guid)
+    uid = user.get("id") or (user.get("account") or {}).get("id")
+    return str(api_get(session, f"/user/{uid}")["guid"])
+
+
+def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> str:
+    """Resolve a user ID, username, or profile URL (…/u/<slug>/) to a user GUID.
+
+    **GUID, nicht ID.** `POST /mail` nimmt als `recipient` ausschließlich
+    GUIDs an; mit numerischen IDs antwortet die API `400 Validation failed`
+    und „Du kannst keine Nachricht ohne Empfänger senden!" — eine Meldung,
+    die nach einem leeren Feld klingt, obwohl das Feld gefüllt ist.
 
     Slug und Benutzername sind nicht dasselbe: zu https://…/u/serge/ gehört der
     Benutzername "Serge". `get-by-username` kennt nur den Benutzernamen und
@@ -360,7 +377,7 @@ def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> int:
     """
     value = value.strip()
     if value.isdigit():
-        return int(value)
+        return user_guid(session, {"id": int(value)})
     name = value
     if "/" in value:
         teile = [t for t in urlparse(value).path.split("/") if t]
@@ -370,7 +387,7 @@ def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> int:
     r = session.get(f"{BASE_URL}/user/get-by-username",
                     params={"username": name})
     if r.ok:
-        return int(r.json()["id"])
+        return user_guid(session, r.json())
 
     page = 1
     while True:
@@ -381,7 +398,7 @@ def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> int:
             slug_teile = [t for t in urlparse(u.get("url", "")).path.split("/") if t]
             slug = slug_teile[-1] if slug_teile else ""
             if name.lower() in (username.lower(), slug.lower()):
-                return int(u["id"])
+                return user_guid(session, u)
         if len(results) < 50:
             break
         page += 1
@@ -390,17 +407,17 @@ def resolve_user(session: requests.Session, value: str) -> int:
 
 def cmd_mail_send(args: argparse.Namespace) -> None:
     session, _ = get_session()
-    ids = [resolve_user(session, teil) for teil in args.to.split(",") if teil.strip()]
-    if not ids:
+    guids = [resolve_user(session, teil) for teil in args.to.split(",") if teil.strip()]
+    if not guids:
         sys.exit("Error: kein Empfänger angegeben")
     message = read_file(args.file)
     data = api_post(session, "/mail", {
         "title": args.title,
         "message": message,
-        "recipient": ids,
+        "recipient": guids,
     })
-    empfaenger = ", ".join(str(i) for i in ids)
-    print(f"Nachricht gesendet (Konversation {data.get('id')}) an Benutzer {empfaenger}")
+    empfaenger = ", ".join(guids)
+    print(f"Nachricht gesendet (Konversation {data.get('id')}) an {empfaenger}")
 
 
 def cmd_mail_reply(args: argparse.Namespace) -> None: